set up
US /sɛt ʌp/
・UK /set ʌp/
A1 sơ cấpTOEIC
phr. v.cụm động từthiết lập
phr. v.cụm động từsắp xếp, bố trí
Walter set up an account at the bank this morning
phr. v.cụm động từlên kế hoạch hại người
The accused burglar had been set up by his partner
phr. v.cụm động từdựng thẳng lên
Rob helped Rick to set up the tent when they went camping
phr. v.cụm động từthành lập (công ty)
Michelle decided to set up her own publishing company
v.t./i.động từ (ngoại/nội)sắp xếp, chuẩn bị
They set up the chairs in rows before the meeting.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)thành lập, thiết lập
She wants to set up her own business after gaining experience.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)gây ra, dẫn đến
The new regulations set up a lot of confusion among the employees.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)gài bẫy, hãm hại
The criminals set him up by planting false evidence.
phr. v.cụm động từLắp ráp, cấu hình
It took hours to set up the new computer system.
adj.tính từSẵn sàng, đã chuẩn bị
Are you all set up for your trip?
n.danh từSự sắp đặt, tình huống
It was a perfect set up for a romantic comedy.
Phụ đề video
Những Tựa Phim Đã Nói Dối Bạn Một Cách Trắng Trợn (Movie Titles That Lied Straight To Your Face)
- The only scene in this Coen Brothers classic that's actually set in Fargo, North Dakota, is the one where Jerry meets the two hitmen to set up the kidnapping of his wife.
Cảnh duy nhất trong bộ phim kinh điển của Coen Brothers này thực sự lấy bối cảnh ở Fargo, North Dakota, là cảnh Jerry gặp hai sát thủ để dàn xếp vụ bắt cóc vợ mình.
- is the one when Jerry meets with the two hitmen to set up the kidnapping of his wife.
"Rusty", "Fit as a Fiddle", "Spaced Out": Các Thành Ngữ Tiếng Anh Thực Tế Được Giải Thích (“Rusty”, “Fit as a Fiddle”, “Spaced Out”: Real English Expressions Explained)
- and the spiders got in there and set up cobwebs to catch flies in your head.
bạn đã không dùng não một thời gian,
- and the spiders got in there and set up cobwebs to catch flies in your head.
và lũ nhện đã chui vào đó giăng mạng nhện để bắt ruồi trong đầu bạn.
Tại sao Phố Wall lại đầu tư vào thẻ bài giao dịch (Why Wall Street Is Investing In Trading Cards)
- We're about to talk to an auction house to help me put some value to them, see if they're worth anything, and if I might be set up for some early retirement.
Chúng ta sắp nói chuyện với một nhà đấu giá để giúp tôi định giá chúng, xem chúng có đáng giá gì không,và liệu tôi có thể nghỉ hưu sớm được không.
- and if I might be set up for some early retirement.
và liệu tôi có thể nghỉ hưu sớm được không.
[phụ đề] Steve Jobs Phỏng vấn bị mất 1990 [phiên bản 50 phút từ wgbh] ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])
![[phụ đề] Steve Jobs Phỏng vấn bị mất 1990 [phiên bản 50 phút từ wgbh] ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])](https://img.youtube.com/vi/NKT5nbEPdfs/hqdefault.jpg)
- Ahm well Xerox PARC was a...a research lab set up by Xerox when they were making a lot
- Well, Xerox PARC was a research lab set up by Xerox when they were making a lot of profits in the copier days.
Bây giờ, điều sẽ xảy ra nhanh chóng là với các liên kết vô tuyến và cáp quang đến nhà, bạn sẽ có thể kết nối máy tính của mình với mạng tại nhà.
William Ackman: Tất tần tật về Tài chính và Đầu tư trong vòng chưa đầy một giờ (William Ackman: Everything You Need to Know About Finance and Investing in Under an Hour)
- it’s hard for someone tomorrow to set up a new company to compete with you and put
- You want a business where it's hard for someone tomorrow to set up a new company to compete with you and put you out of business.
Bạn muốn một doanh nghiệp mà ngày mai ai đó khó có thể thành lập một công ty mới để cạnh tranh với bạn và khiến bạn phá sản.
? Công nghệ: Các cụm động từ với Georgie (? Technology: Phrasal verbs with Georgie)
- I need to set up an online bank account.
Tôi cần mở một tài khoản ngân hàng trực tuyến.
- I need to set up an online bank account.
Tôi cần mở một tài khoản ngân hàng trực tuyến.
Tại sao một lần thử cà phê này lại ảnh hưởng đến giá 38.000 bảng Anh | WSJ (Why This One Coffee Tasting Impacts the Price of 38K Pounds | WSJ)
- Usually I get here by 6:00 AM to set up for the graders coming in.
Thông thường tôi đến đây lúc 6 giờ sáng để chuẩn bị cho các chuyên gia chấm điểm đến.
- Usually I get here by 6:00 AM to set up for the graders coming in.
Họ đến khoảng 6 giờ 37 phút cho các phiên đầu tiên.
David Allen: Hoàn Thành Công Việc (David Allen: Getting Things Done)
- but I've got my people set up that can handle all that.
Nhân tiện, tôi chỉ tò mò, có bao nhiêu người trong số các bạn, kể từ khi bạn
- but I've got my people set up that can handle all that.
đang diễn ra ở đây?
Mark Zuckerberg Tạo Hồ Sơ Facebook Cho Andy Samberg (Mark Zuckerberg Set Up Andy Samberg's Facebook Profile)
- He set up your Facebook account?
Anh ấy đã tạo tài khoản Facebook cho bạn?
- I was like, if you set up my account, and you're my only friend so I can tell this on a talk show...
Tôi nghĩ bụng, nếu anh tạo tài khoản cho tôi và anh là bạn duy nhất của tôi, thì tôi có thể kể chuyện này trên một chương trình talkshow...
Hướng dẫn Amazon Web Services - Tự động mở rộng ứng dụng của bạn (Amazon Web Services Tutorial - Auto scaling your applications)
- We're not going to set up autoscaling for this course, but we will create an AMI snapshot of our current running server and create a clone of it manually, which is one of the first steps to setting up autoscaling anyway.
Chúng ta sẽ không thiết lập tính năng tự động điều chỉnh quy mô (autoscaling) cho khóa học này, nhưng chúng ta sẽ tạo một bản sao lưu AMI của máy chủ đang chạy hiện tại và tạo một bản sao của nó một cách thủ công, đây là một trong những bước đầu tiên để t
- We're not going to set up auto-scaling for this course,
Được rồi, nếu bạn hoàn toàn mới với khái niệm mở rộng ngang (horizontal scaling) máy chủ trong thiết kế ứng dụng, hãy tìm kiếm trong danh mục của chúng tôi về tính sẵn sàng cao (high availability) của AWS. Chúng tôi có một số khóa học sẽ hướng dẫn bạn các